Die 3,4 km² große Gemeinde mit 160 Einwohnern, den „Asnacussiens“, liegt 20 km südlich von Troyes. Sie ist über die Departementstraßen D25 und D123 zu erreichen und liegt 10 km von der Ausfahrt 21 - Saint-Thibault der A5 aus Richtung Paris entfernt.

Das Dorf Assenay erstreckt sich zwischen Wäldern und Feldern und bietet Ausblicke auf den weit entfernten Horizont und die umliegenden Hügel. Es verfügt über Vereine, einige Unternehmen und charmante Gästezimmer, die Übernachtungsmöglichkeiten bieten. Moderne Wohnhäuser und typische ländliche Häuser mit sichtbaren Holzbalken und Backsteinen wechseln sich in Assenay ab. Inmitten der Landschaft rund um Assenay befinden sich Bauernhöfe und Landwirtschaftsbetriebe.